Gaming World Forums
General Category => General Talk => Topic started by: hima on May 04, 2008, 10:34:08 am
-
I found this website and I believe it's in Czech. The website is probably a game review of some sort, and it's talking about my game in there. It's cool to know that though, but it's just that I don't understand a thing they said at all! I tried the translator, but none of them are good enough to give me the output that can be comprehend by any humans.
So , if someone out there is able to read Czech and nice enough to translate them for me, I would be VERY thanksful. I really want to know what I could improve on my game, and judging from the amount of text alone, I think there must be something useful for me in there. If it weren't for the language barrier :fogetcry:
Here's the link
http://plnehry.idnes.cz/akcni/hello-panda.html
Thank you in advance :fogetsmile:
-
I have a friend who knows Slovak, and from what I hear, Czech and Slovak languages are pretty much the same.
However, I probably won't see her for a week or two... so I'm sure someone else will come along and translate it. But if not, I will definitely have her look at it!
I do know two words of Slovak/Czech -
dobry = good
pivo = beer
-
Sorry man. I speak Polish, but I looked at the website and I can only understand maybe 5% of what is going on - not enough to piece together sentences.
-
I do know two words of Slovak/Czech -
dobry = good
pivo = beer
funny part is those two words mean the same thing in Polish...soo...you know 3 languages congradulations!
-
funny part is those two words mean the same thing in Polish...soo...you know 3 languages congradulations!
haha, Russian too. (and probably Ukranian). You're a master of eastern europe!