the window is a metaphor for your inability to truly accept responsibility for your choices, and the dust are the parts of your personality that are obviously responsible for this attitude. the choices are now "focus on fixing aspects of your personality that negatively impact your life" and "being proactive in managing a positive outlook"
Personally I think you need to do both.
yes coulombs are "germaine", did you learn that word at talk like a dick school?